Términos del servicio
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 14 DE ABRIL DE 2026
PANORAMA GENERAL
¡Te damos la bienvenida a South Vintage! Los términos “nosotros”, “nos” y “nuestro” se refieren a South Vintage de Finizio Mario. South Vintage gestiona esta tienda y sitio web, incluyendo toda la información, contenidos, funcionalidades, herramientas, productos y servicios relacionados, con el fin de ofrecerte, como cliente, una experiencia de compra curada (los “Servicios”). South Vintage cuenta con la tecnología de Shopify, que nos permite prestarte los Servicios. Los términos y condiciones que figuran a continuación, junto con cualquier política aquí referenciada (los presentes “Términos y condiciones del servicio” o “Términos”), describen tus derechos y responsabilidades al utilizar los Servicios. Por favor, lee atentamente estos Términos y condiciones del servicio, ya que incluyen información importante sobre tus derechos legales y cubren aspectos como las exenciones de garantía y las limitaciones de responsabilidad. Al visitar, interactuar con o utilizar nuestros Servicios, aceptas la aplicación de estos Términos y de nuestra Política de privacidad. Si no los aceptas, no debes utilizar ni acceder a nuestros Servicios.
SECCIÓN 1 - ACCESO Y CUENTA
Al aceptar estos Términos, declaras que has alcanzado la mayoría de edad en tu Estado o Región de residencia. Declaras y garantizas que toda la información proporcionada (correo electrónico, datos de facturación y envío) es correcta, actualizada y completa. Eres el único responsable de mantener la seguridad de las credenciales de tu cuenta y de todas las actividades realizadas en ella.
SECCIÓN 2 - NUESTROS PRODUCTOS (VINTAGE Y GARANTÍA)
2.1 Hemos hecho todo lo posible para proporcionar una representación precisa de los productos. Sin embargo, los colores pueden diferir según el dispositivo utilizado. 2.2 Naturaleza de los bienes: Vendemos prendas y accesorios de segunda mano (vintage). Al tratarse de piezas únicas usadas, cualquier signo de desgaste o imperfección es una característica intrínseca. 2.3 Garantía Legal (Bienes Usados): Para los consumidores residentes en la UE, de conformidad con el art. 134 del Código de Consumo italiano, la garantía legal sobre bienes de segunda mano está limitada a 12 (doce) meses desde la entrega. Dicha garantía no cubre los defectos derivados del uso previo normal o aquellos señalados explícitamente durante la compra.
SECCIÓN 3 - PEDIDOS Y DISPONIBILIDAD (PIEZAS ÚNICAS)
Cuando realizas un pedido, presentas una oferta de compra. South Vintage se reserva el derecho de aceptar o rechazar el pedido por cualquier motivo. El pedido no se considera aceptado hasta que South Vintage confirme su aceptación. Concurrencia de compras: Dado que los productos son piezas únicas, en caso de compras simultáneas del mismo artículo, South Vintage cancelará el pedido que no pueda ser satisfecho, procediendo al reembolso íntegro. Declaras que las compras están destinadas a uso personal y no a la reventa comercial.
SECCIÓN 4 – PRECIOS Y FACTURACIÓN
Los precios, descuentos y promociones están sujetos a cambios sin previo aviso. Salvo indicación contraria, los precios no incluyen impuestos, gastos de envío, derechos de aduana o costes de importación (fuera de la UE), que correrán a cargo del comprador. Aceptas actualizar tu cuenta puntualmente para que podamos completar las transacciones.
SECCIÓN 5 - ENVÍO Y ENTREGA
No nos hacemos responsables de los retrasos causados por los transportistas, los procedimientos aduaneros o eventos fuera de nuestro control. Una vez transferidos los productos al transportista, la propiedad y el riesgo de pérdida pasan a ti. Los umbrales para el envío gratuito se indican en el sitio y pueden variar según las promociones o destinos.
SECCIÓN 6 - PROPIEDAD INTELECTUAL
Nuestros Servicios y todos los contenidos (marcas, logotipos, textos, imágenes, fotos) son propiedad de South Vintage y están protegidos por las leyes internacionales de propiedad intelectual. Queda prohibida su reproducción o distribución sin previo consentimiento por escrito.
SECCIÓN 7 - HERRAMIENTAS OPCIONALES
Es posible que se te proporcione acceso a herramientas de terceros que no supervisamos. Reconoces que proporcionamos dichas herramientas “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantía alguna.
SECCIÓN 8 - ENLACES DE TERCEROS
No somos responsables de examinar o evaluar el contenido o la precisión de sitios web de terceros. Las reclamaciones relacionadas con productos de terceros deben dirigirse a dicho tercero.
SECCIÓN 9 - RELACIÓN CON SHOPIFY
South Vintage cuenta con el soporte de Shopify. Todas las ventas se realizan directamente con South Vintage. Reconoces y aceptas que Shopify no es responsable de ningún aspecto de las ventas, incluidos daños o pérdidas derivados de los productos. Eximes expresamente a Shopify de cualquier responsabilidad relacionada con tus transacciones.
SECCIÓN 10 - POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y ODR
Todos los datos personales están sujetos a nuestra Política de privacidad. De conformidad con la normativa de la UE, la plataforma de resolución de litigios en línea (ODR) está disponible aquí: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
SECCIÓN 11 - COMENTARIOS
Si envías comentarios o reseñas, nos concedes una licencia perpetua, universal y libre de regalías para utilizar, publicar y distribuir dicho material en cualquier medio.
SECCIÓN 12 - ERRORES Y OMISIONES
Nos reservamos el derecho de corregir errores, inexactitudes u omisiones relacionados con descripciones, precios o disponibilidad y de cancelar pedidos en cualquier momento (incluso después de haber enviado el pedido).
SECCIÓN 13 - USOS PROHIBIDOS
Está prohibido utilizar el sitio para fines ilícitos, para violar normativas internacionales, para vulnerar la propiedad intelectual o para transmitir virus.
SECCIÓN 14 - AGENTES (IA)
Ningún Agente (software autónomo, bot o IA agentica) puede acceder a los Servicios sin identificarse claramente (ej. cadena user-agent "Agent/[nombre]") y respetando las medidas de seguridad como los CAPTCHA.
SECCIÓN 15 - RESOLUCIÓN
Podemos rescindir este acuerdo en cualquier momento y sin previo aviso en caso de incumplimiento de los Términos. Las secciones relativas a Propiedad Intelectual, Limitación de Responsabilidad e Indemnización sobrevivirán a la resolución.
SECCIÓN 16 - EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS
SALVO LO EXPRESAMENTE DECLARADO POR SOUTH VINTAGE, LOS SERVICIOS Y TODOS LOS PRODUCTOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y SEGÚN DISPONIBILIDAD, SIN NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO.
SECCIÓN 17 - LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO SOUTH VINTAGE, NUESTROS COLABORADORES O SHOPIFY SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA LESIÓN, PÉRDIDA O DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL O CONSECUENTE QUE SE DERIVE DEL USO DE LOS SERVICIOS O DE CUALQUIER PRODUCTO ADQUIRIDO.
SECCIÓN 18 - INDEMNIZACIÓN
ACEPTAS INDEMNIZAR Y MANTENER INDEMNE A SOUTH VINTAGE Y A SHOPIFY ANTE CUALQUIER RECLAMACIÓN O DEMANDA, INCLUIDOS LOS GASTOS LEGALES RAZONABLES, DERIVADOS DE TU INCUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS O DE LA LEY.
SECCIÓN 19 - SEPARABILIDAD
En caso de que una disposición sea considerada ilegal o nula, dicha disposición será separada de los presentes Términos sin afectar a la validez de las demás disposiciones.
SECCIÓN 20 - RENUNCIA; ACUERDO COMPLETO
El hecho de no ejercer un derecho no constituirá una renuncia a dicho derecho. Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre tú y nosotros.
SECCIÓN 21 - CESIÓN
No puedes transferir tus derechos derivados de este acuerdo sin nuestro consentimiento por escrito. Nosotros podemos ceder nuestros derechos sin tu consentimiento.
SECCIÓN 22 - LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Los presentes Términos se rigen por la ley italiana. Jurisdicción (Consumidores UE): Juzgado del lugar de residencia o domicilio del consumidor. Jurisdicción (Otros/Fuera de la UE): Competencia exclusiva del Tribunal de Nápoles, Italia. A pesar de la aplicación de la ley italiana, los consumidores que residan habitualmente en otro Estado miembro de la Unión Europea seguirán disfrutando de la protección proporcionada por las disposiciones imperativas de la ley de su país de residencia.
SECCIÓN 23 - ENCABEZADOS
Los títulos de las secciones son solo para mayor comodidad y no afectan a los Términos.
SECCIÓN 24 - MODIFICACIONES
Nos reservamos el derecho de actualizar estos Términos en cualquier momento. El uso continuado del sitio constituye la aceptación de las modificaciones.
SECCIÓN 25 - INFORMACIÓN DE CONTACTO
South Vintage de Finizio Mario
• Domicilio Social: Via Foria 167, 80137 Nápoles (NA), Italia
• Email: info@southvintage.com
• PEC: southvintage@pec.it
• IVA (P.IVA): 10631171211
• REA: NA - 1157037